«ألا كل شيء ما خلا الله باطل٠….» لماذا Ù†Øذ٠التنوين Ù…ÙÙ† كلمة/باطل ØŸ
Øيا الله السائل الكريم، وأØيانا به!
هذا صدر بيت سيدنا لبيد -رضي الله عنه!- الذي جعله رسول الله -صلى الله عليه، وسلم!- هو أو صدرَه Ùقط، أصدق كلمة قالها شاعر:
“ألا كل شيء ما خلا الله باطل٠وكل نعيم لا Ù…Øالة زائلٔ!
ÙˆØذ٠تنوين “باطل” من آخر صدره إنما كان تشبيها له بØذ٠تنوين كلمة “زائل” من آخر عجزه، تزيينا لمطلع القصيدة عند من عده مطلعها، أو لأØد Ù…Ùنتقَلاتها عند من لم يعده مطلعها.
أما عدم تنوين كلمة “زائل” ÙÙŠ قاÙية البيت Ùقد قيل إنه لتمكين المنشد من التطريب، والرأي عندي أنه جرى مجرى الوق٠العربي القديم الذي كان بمطل الØركة الأخيرة.
والله أعلى وأعلم،
والسلام!
